Masalah tool yang enak sih tergantung kecocokan juga, jadi coba-coba aja deh sampe ketemu yang pas sama stylemu. Aku sih biasanya pake Graphics Gale, soalnya enak buat pixel art. Managemen warna / palette gampang, color picking praktis, support layer & frame, zoom mantab, ada grid, ada tool / effect image editing standar. Kalo buat spritesheet / tilemap biasanya aku bikin dulu satu2 di Graphics Gale, trus dijadiin satu pake image editornya Game Maker